

Souhrn technické specifikace
-
Vstup
NAMUR
blokování: < 1,2 mA
vodivost: > 2,1 mA -
Výstup
kontakt relé
-
Napájení
20–250 V AC/DC
Oblast použití
The NAMUR isolating amplifier is designed for safe operation of proximity switches according to EN 60947-5-6 (NAMUR) as well as open and mechanical contacts with resistive coupling elements. It has a universal power supply (24 to 230 V AC/DC) and one relay output (changeover) per channel. The device is approved for intrinsically safe (Ex i) circuits up to zone 0 (gas) and zone 20 (dust) in the Ex area. RLN42 can be used in safety equipment up to SIL 2 in accordance with IEC 61508.
Isolating amplifier for binary switch signals
Wide-range power supply (24 to 230 V AC/DC)
Input for proximity sensors acc. to NAMUR (EN 60947-5-6); floating contacts or contacts with resistance circuit
Monitoring of input circuits for line faults such as line break and short-circuit (LFD), disengageable
Output-side relay contacts as signal output, direction of action can be selected via DIP switches
Ambient temperatures -40 to 60 °C (-40 to 140 °F)
Installation in hazardous areas zone 2 / div 2
Výhody
-
Simple and fast wiring with pluggable terminals
-
Suited for use in safety instrumented systems up to SIL 2 (IEC 61508)
-
Compact housing width with 17.5 mm (0.69 in) for efficient use of space
-
Galvanic 3-way isolation
Výběr produktů z řady Fundamental
-
Jednoduché produkty
- Jednoduchý výběr, instalace i provoz
Technická výkonnost
Jednoduchost

-
Jednoduché produkty
- Jednoduchý výběr, instalace i provoz
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Standardní produkty
- Spolehlivé, robustní a nenáročné na údržbu
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Špičkové produkty
- Vysoce funkční a přesto jednoduché
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Specializované produkty
- Navrženo pro těžké aplikace
Technická výkonnost
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu
Výběr produktů FLEX | Technická výkonnost | Jednoduchost |
---|---|---|
Výběr produktů z řady Fundamental Pro jednoduché aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Lean Efektivně pokrývejte běžné procesní požadavky |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Extended Optimalizujte své procesy inovativními technologiemi |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Xpert Zvládněte i ty nejtěžší aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu |
-
-
Technické informace (TI)
RLN42
NAMUR isolating amplifier
EN CS Vyberte jiný jazyk 16/09/202106/05/2021Jazyk:
English
Verze:
16/09/2021
Velikost souboru:
1020.3 KB
Název souboru:
TI01565KEN_0221.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
RLN42
Two-channel NAMUR isolating amplifier with universal power supply and
relay signal outputEN CS Vyberte jiný jazyk 16/09/202106/05/2021Jazyk:
English
Verze:
16/09/2021
Velikost souboru:
1.5 MB
Název souboru:
BA02065KEN_0221.pdf
-
-
-
Zkrácený návod (KA)
KA RLN42
Dvoukanálový izolační zesilovač NAMUR 24 až 230 V<sub>AC/DC
</sub> s univerzálním napájením a výstupem reléového signáluEN CS Vyberte jiný jazyk 26/12/202216/09/202106/05/2021Jazyk:
Czech
Verze:
26/12/2022
Velikost souboru:
540.7 KB
Název souboru:
KA01482KCS_0322-00.pdf
-
-
-
Ex bezpečnostní pokyny (XA)
RLN42 NAMUR CONTROL / INSTALLATION DRAWING for explosionhazardous areas according to Directive 2014/34/EU (ATEX)
ATEX/UKCA: ATEX II (1) G [Ex ia Ga] IIC, II (1) D [Ex ia Da] IIIC,
II3(1) G
Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc
IECEx: [Ex ia Ga]
IIC, [Ex ia Da] IIIC, Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 GcEN CS Vyberte jiný jazyk 21/06/202329/09/202221/07/202109/03/2021Jazyk:
English
Verze:
21/06/2023
Velikost souboru:
1.7 MB
Název souboru:
XA02473K09A2_0423.pdf
-
-
-
Zvláštní dokumentace (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Jazyk:
English
Verze:
14/07/2021
Velikost souboru:
478.5 KB
Název souboru:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Funkční bezpečnost (FY)
RLN22, RLN42
NAMUR isolating amplifier with relay signal output
EN CS Vyberte jiný jazyk 30/11/202115/01/2021Jazyk:
English
Verze:
30/11/2021
Velikost souboru:
2.1 MB
Název souboru:
FY01035KEN_0221-00.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Jazyk:
Japanese
Verze:
29/08/2022
Velikost souboru:
11.7 MB
Název souboru:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Jazyk:
Korean
Verze:
12/03/2024
Velikost souboru:
3.8 MB
Název souboru:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager,
Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungJazyk:
German
Verze:
17/05/2023
Velikost souboru:
14.5 MB
Název souboru:
FA00016KDE_2323_online.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paper
less recorders and associated
software packages for process automationJazyk:
English
Verze:
17/05/2023
Velikost souboru:
14.5 MB
Název souboru:
FA00016KEN_2323_online.pdf
-
-
-
Prohlášení výrobce
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Declarationnumber: HE_01544_01.21
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSEN CS Vyberte jiný jazyk 02/12/2021Jazyk:
English
Verze:
02/12/2021
Velikost souboru:
165.6 KB
Název souboru:
HE_01544_01.21 China RoHS RLN42.pdf
-
-
-
Prohlášení EU
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Declaration number: EC_00908_01.21EN CS Vyberte jiný jazyk 08/06/2020Jazyk:
English
Verze:
08/06/2020
Velikost souboru:
167.8 KB
Název souboru:
EC_00908_01.21.pdf
-
-
-
Prohlášení EU
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Declaration number: EU_01003_01.22EN CS Vyberte jiný jazyk 08/06/2021Jazyk:
English
Verze:
08/06/2021
Velikost souboru:
149.7 KB
Název souboru:
EU_01003_01.22.pdf
-
-
-
Posouzení shody ve Spojeném království
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Declaration number: UK_00467_01.21Jazyk:
English
Verze:
01/12/2021
Velikost souboru:
122.4 KB
Název souboru:
UK_00467_01.21.pdf
-
-
-
Posouzení shody ve Spojeném království
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Declaration number: UK_00408_01.21Jazyk:
English
Verze:
30/08/2022
Velikost souboru:
99 KB
Název souboru:
UK_00408_01.21.pdf
-
-
-
Ochrana proti výbuchu
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Region: International (IECEx)
Approval agency: IBExU
Protection: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC, Ex ec nC
020 020 055Jazyk:
English
Verze:
08/06/2021
Velikost souboru:
722.7 KB
Název souboru:
IECEx IBE 20.0030X_00.pdf
-
-
-
Ochrana proti výbuchu
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Region: International (IECEx)
Approval agency: IBExU
Protection: Ex e, Ex n, Ex [i]Jazyk:
English
Verze:
08/06/2021
Velikost souboru:
722.7 KB
Název souboru:
IECEx IBE 20.0030X_00.pdf
-
-
-
Ochrana proti výbuchu
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: IBExU
Protection: Ex e, Ex n, Ex [i]EN CS Vyberte jiný jazyk 08/06/2021Jazyk:
English
Verze:
08/06/2021
Velikost souboru:
2.9 MB
Název souboru:
IBExU20ATEX1108 X_Iss.0.pdf
-
-
-
Námořní
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42-
Region: International
Approval agency: DNVJazyk:
English
Verze:
11/04/2022
Velikost souboru:
173.1 KB
Název souboru:
TAA0000352.pdf
-