Souhrn technické specifikace
-
Přesnost
-50...75 °C: <0,5 K
(-58...167 °F: <0,9 °F)
75...150 °C: <0,65 K
(167...302 °F: <1,2 °F) -
Rozsah provozní teploty
-50...150 °C (-58...302 °F)
Oblast použití
Cenová úspora, optimální využití prostoru, spolehlivý provoz a snadné uvedení do provozu signalizují moderní technologii měření procesu. Teplotní spínač zcela splňuje tyto požadavky v potravinářském a nápojovém průmyslu a v odvětví biotechnologií. Je určen pro bezpečné monitorování procesních teplot, lze vybírat mezi jedním nebo dvěma spínacími výstupy, jakož i jedním spínacím výstupem a jedním standardizovaným analogovým výstupem. Rozmanitost hygienických procesních přípojek vede k vysoké flexibilitě.
Teplotní spínač pro monitorování, zobrazení a řízení procesních teplot v rozmezí −50 až 150 °C, volitelně pro TTR35 s krčkem: −50 až +200 °C. Thermophant T TTR35 – pro hygienické aplikace.
Elektronické verze:
Jeden spínací výstup PNP
Dva spínací výstupy PNP
2× spínací výstup PNP nebo jeden spínací výstup PNP a výstup 4 až 20 mA (aktivní)
Výhody
Integrovaná spínací elektronika pro decentrální a úsporné monitorování a řízení procesů
Schválení 3A
Řízení funkcí a informace na místě díky LED kontrolkám a digitálnímu displeji
Dlouhodobě stabilní teplotní senzor z platiny (Pt100 třída A podle IEC 60751)
Vysoká přesnost v celém rozsahu okolních teplot a krátká doba odezvy
Ovládání a vizualizace také pomocí PC a konfiguračního softwaru FieldCare nebo ReadWin 2000
V souladu s DESINA
Výběr produktů z řady Fundamental
-
Jednoduché produkty
- Jednoduchý výběr, instalace i provoz
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Jednoduché produkty
- Jednoduchý výběr, instalace i provoz
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Standardní produkty
- Spolehlivé, robustní a nenáročné na údržbu
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Špičkové produkty
- Vysoce funkční a přesto jednoduché
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Specializované produkty
- Navrženo pro těžké aplikace
Technická výkonnost
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu
Výběr produktů FLEX | Technická výkonnost | Jednoduchost |
---|---|---|
Výběr produktů z řady Fundamental Pro jednoduché aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Lean Efektivně pokrývejte běžné procesní požadavky |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Extended Optimalizujte své procesy inovativními technologiemi |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Xpert Zvládněte i ty nejtěžší aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu |
-
-
Technické informace (TI)
Thermophant T TTR31, TTR35
Temperature switch for safe measurement, monitoring and control of
process temperaturesEN CS 14/10/202004/10/201827/10/201522/05/201415/06/2009Jazyk:
English
Verze:
14/10/2020
Velikost souboru:
977.5 KB
Název souboru:
TI00105REN_1620.pdf
-
-
-
Technické informace (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN CS 25/03/202415/09/202328/10/202130/07/202119/06/2020Jazyk:
English
Verze:
25/03/2024
Velikost souboru:
1.1 MB
Název souboru:
TI00426FEN_2524.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
Thermophant T TTR31, TTR35
Teplotní spínač
EN CS 15/10/202026/09/201810/08/201628/05/201401/06/2009Jazyk:
Czech
Verze:
15/10/2020
Velikost souboru:
1.1 MB
Název souboru:
BA00229RCS_1620-00.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
Temperature switch Thermophant T TTR31, TTR35 device release: 01.01. - 01.02.
Temperature switch for the safe measurement, monitoring and control of
process temperaturesEN CS 03/02/2005Jazyk:
English
Verze:
03/02/2005
Velikost souboru:
1.4 MB
Název souboru:
Ba201ren.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
ReadWin® Quick Setup
Operating Manual
ReadWin® Quick Setup Temperature
PC SoftwareEN CS 02/02/2005Jazyk:
English
Verze:
02/02/2005
Velikost souboru:
883.5 KB
Název souboru:
Ba213ra2.pdf
-
-
-
Krátká instrukce (KA)
Thermophant T TTR 31, TTR 35 Návod na obsluhu
Teplotní spínač
EN CS 08/10/200417/05/2004Jazyk:
Czech
Verze:
17/05/2004
Velikost souboru:
1 MB
Název souboru:
TTR31_35_KA174Rcs.pdf
-
-
-
Zvláštní dokumentace (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Jazyk:
English
Verze:
14/07/2021
Velikost souboru:
478.5 KB
Název souboru:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Zvláštní dokumentace (SD)
SD Hygienic process connection types
Supplement to TM311, TM371, TM372, TM401, TM411, TM402, TM412, TT411,
TT412, TE411, TK40, TMR35, DTT35, TTR35Jazyk:
English
Verze:
15/09/2023
Velikost souboru:
800.3 KB
Název souboru:
SD03119TEN_0123-00.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Jazyk:
German
Verze:
17/05/2023
Velikost souboru:
17.9 MB
Název souboru:
FA00006Tde_2223_online.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Jazyk:
English
Verze:
17/05/2023
Velikost souboru:
18 MB
Název souboru:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Jazyk:
Spanish
Verze:
20/04/2018
Velikost souboru:
5.5 MB
Název souboru:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Jazyk:
Italian
Verze:
17/02/2020
Velikost souboru:
30.6 MB
Název souboru:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器Jazyk:
Japanese
Verze:
17/02/2020
Velikost souboru:
38.9 MB
Název souboru:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Oblasti činností (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Jazyk:
French
Verze:
20/12/2019
Velikost souboru:
60.9 MB
Název souboru:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Kompetenční brožura (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Jazyk:
Spanish
Verze:
16/01/2017
Velikost souboru:
8.9 MB
Název souboru:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Prohlášení výrobce
Product family: RTD thermometer
Product root: TTR35-
Declaration number: HE_00538_01.17
Manufacturer specification: RoHSJazyk:
English
Verze:
13/03/2017
Velikost souboru:
187.9 KB
Název souboru:
HE_00538_01.17 China RoHS TTR35.pdf
-
-
-
Prohlášení výrobce
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_01097_02.23
Manufacturer specification: Food hygieneJazyk:
English
Verze:
28/03/2022
Velikost souboru:
367.6 KB
Název souboru:
HE_01097_02.23 MD-22010 19002.pdf
-
-
-
Prohlášení výrobce
Product family: RTD thermometer
Product root: TTR35-
Declaration number: HE_00349_01.16
Manufacturer specification: Food hygiene, 1935/2004EN CS 26/07/2016Jazyk:
English
Verze:
26/07/2016
Velikost souboru:
1.2 MB
Název souboru:
HE_00349_01.16.pdf
-
-
-
Prohlášení výrobce
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-,
TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_00099_05.15
Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004EN CS 10/12/2020Jazyk:
English
Verze:
10/12/2020
Velikost souboru:
1.8 MB
Název souboru:
HE_00099_05.15.pdf
-
-
-
Prohlášení FDA
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-,
TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: FDA_00127_03.17
FDA specification: SealingEN CS 20/07/2020Jazyk:
English
Verze:
20/07/2020
Velikost souboru:
450.8 KB
Název souboru:
FDA_00127_03.17.pdf
-
-
-
Deklarace EU
Product family: RTD thermometer
Product root: TTR31-, TTR35-
Declaration number: EC_00350_01.16EN CS 20/04/2016Jazyk:
English
Verze:
20/04/2016
Velikost souboru:
862.5 KB
Název souboru:
EC_00350_01.16.pdf
-
-
-
Deklarace EU
Product family: Industrial modular thermometer, Low cost RTD general purpose, Magphant, Plugs RTD direct contact, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD explosion proof, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process R TD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC explosion proof, Process TC general purpose, Proces s TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty
Product root: DTT31-, DTT31L-, DTT35-, DTT35L-, GPTL-, MLTTS00-, MLTTS01-, OTR31-, OTR35-, OTR90-, OTR91-, OTR92-, OTR93-, OTR94-, O
TR95-, OTR96-, TMR31-, TMR31L-, TMR35-, TMR35L-, TMT470L-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: EC_00568_03.24EN CS 20/02/2024Jazyk:
English
Verze:
20/02/2024
Velikost souboru:
152 KB
Název souboru:
EC_00568_03.24.pdf
-
-
-
Posouzení shody ve Spojeném království
Product family: Magphant, RTD thermometer
Product root: DTT31-, DTT35-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: UK_00475_01.21
Additional information: UK Doc NonExJazyk:
English
Verze:
01/12/2021
Velikost souboru:
122.6 KB
Název souboru:
UK_00475_01.21.pdf
-
-
-
Hygienické vybavení
Product family: , Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, ODTT35-, OTM311-, OTMR35-, OTR35-, TE411-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR3
5-, TT411-, TT412-, TTR35-
Region: USA
Approval agency: 3-A Sanitary Standards
Hygienic equipment: 3-A Sanitary
Hygienic standard: 74-07Jazyk:
English
Verze:
01/01/2024
Velikost souboru:
305.1 KB
Název souboru:
3-A 1144 2024 74-07.pdf
-
-
-
Hygienické vybavení
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Region: Europe
Approval agency: TU München
Hygienic equipment: EHEDGJazyk:
English
Verze:
01/01/2024
Velikost souboru:
1.3 MB
Název souboru:
EHEDG-C1900070 2024.pdf
-
-
-
Hygienické vybavení
Product family: RTD thermometer
Product root: TMR31-, TMR35-, TTR31-, TTR35-
Region: Poland
Approval agency: PZHJazyk:
Polish
Verze:
29/09/2020
Velikost souboru:
950.1 KB
Název souboru:
PZH TMR3x, TTR3x.pdf
-
-
-
Metrologie
Product family: RTD thermometer
Product root: TTR31-, TTR35-
Region: Uzbekistan
Approval agency: UZS
Approval number: 02-2.0167
Metrology type: MetrologyJazyk:
Russian
Verze:
12/08/2022
Velikost souboru:
2.3 MB
Název souboru:
02-2.0167 Thermophant T 12.07.2027.pdf
-
-
-
Bezpečnost produktu na běžném místě
Product family: Contactors/transmitters, DIN rail transmitter, ECO-GRAPH, FIELD TRANSMITTER, Head transmitters, Memo-Graph, PROCESS DISPLAYS, RTD-THERMOMETER
Product root: RIA14-, RIA16-, RIA45-, RIA46-, RMA42-, RSG35-,
RSG40-, RSG45-, TMR31-, TMR35-, TMT111-, TMT112-, TMT121-, TMT122-,
TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT181-, TMT182-, TMT187-,
TMT188-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TTR31-, TTR35-
Region: Canada, USA
Approval agency: ULJazyk:
English
Verze:
03/04/2019
Velikost souboru:
202.7 KB
Název souboru:
E225237 - Process Control Equipment, Electrical.pdf
-