Vibrační
limitní hladinový spínač
Nivotester FTL825

Limitní hladinová spínací jednotka pro Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81 a FTL85

Jednotka Nivotester FTL825 napájí limitní hladinový spínač Liquiphant FailSafe FTL8x stejnosměrným napětím pomocí dvouvodičového kabelu. Zároveň analyzuje hodnoty proudu (diskrétní vstupní signál 4–20 mA) spínače Liquiphant a vrací spínací signál. Signální vstupy jednotky Nivotester FTL825 jsou galvanicky oddělené od sítě a výstupu a lze je objednat jako bezpečnostně kritické systémy až do úrovně integrity SIL3. Pro průmyslová odvětví, ve kterých redundantní nebo odlišné systémy buď nejsou doporučovány, nebo nejsou možné.

Přidat do košíku
Konfigurovat
Výpočty
Ceny po přihlášení a konfiguraci

Porovnat

Výhody
Použití v bezpečnostních systémech vyžadující funkční bezpečnost až do úrovně integrity SIL3 v souladu s IEC 61508 Ed.2.0 / IEC 61511-1 / ISA 84-1
Preventivní test: interval preventivního testování až 12 let, podřízená zařízení testována stisknutím...

Zobrazit více
Použití v bezpečnostních systémech vyžadující funkční bezpečnost až do úrovně integrity SIL3 v souladu s IEC 61508 Ed.2.0 / IEC 61511-1 / ISA 84-1
Preventivní test: interval preventivního testování až 12 let, podřízená zařízení testována stisknutím tlačítka
Pro kritické systémy z hlediska bezpečnosti až do úrovně integrity SIL3 v chemickém, petrochemickém a ropném a plynárenském průmyslu
Pro aplikace, ve kterých redundantní či odlišné systémy nejsou doporučovány nebo nejsou možné, kde jsou žádoucí co nejdelší intervaly preventivního testování nebo kde preventivní testy jsou buď nemožné, nebo možné jen s obtížemi a s vynaložením vysokých nákladů
Integrovaná funkce blokování (samodržná)
4 spínací výstupy (mohou být analyzovány samostatně): 2 jako hladinové bezpečnostní kontakty na základě principu klidového proudu pro redundantní výstupní signál, 1× signalizační kontakt (např. kontrolka), 1× signalizační kontakt chybového stavu jako přepínací kontakt

Zobrazit méně

Oblast použití
Limitní hladinová spínací jednotka FailSafe pro montáž na lištu DIN.
Okolní teplota: −20 až +60 °C
Mezinárodní certifikáty ochrany proti výbuchu, prevence přeplnění WHG

Technické informace

Zpět

Details

Měřicí princip

Vibrační pro kapaliny
Charakteristika/aplikace

Limitní hladinový převodník FailSafe.
Montáž na DIN lištu
Připojení k FTL80/81/85
Stálý automonitoring, živý signál.
Speciální produkty

SIL 3 podle IEC 61508.
Dodávka/komunikace

85 - 253 VAC/DC

20 - 30 VAC/20-60VDC
Okolní teplota

20 až +60 °C
(4 °F až 140 °F)
Komunikace

2× SPST bezpečnostní kontakt limitní hladiny
1× SPST signální kontakt
1× SPDT poruchový kontakt
Certifikáty/schválení

ATEX, FM, CSA, CSA C/US, IEC Ex, NEPSI
Bezpečnostní schválení

Prevence proti přeplnění WHG
Detekce netěsností
Povolení pro provoz v námořním prostředí

GL/ABS/LR/BV/DNV

Zobrazit více
Zobrazit méně

Dokumenty / software

Typ stahování

Filtrovat

Nivotester FailSafe FTL825 Technical Information
Point level switch
For Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81 and
FTL85

Technická informace (TI)
Nivotester FailSafe FTL825 Operating Instructions
Point level switch
For Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81 and
FTL85

Návod na uvedení do provozu (BA)
Fuse on Nivotester FTL825 Installation instruction
Nivotester FTL825

Montážní pokyny (EA)
Nivotester FailSafe FTL825 NEPSI: [Ex ia Ga] IIC [Ex iaD] Safety Instructions
Vibronic Limit Switches, Liquids

Bezpečnostní pokyny Ex (XA)
Safety Instructions Nivotester FailSafe FTL825
FM AIS, ANI:
AIS Cl. I, II, III, Div. 1, Gr. A-G, [AEx/Ex ia] IIC
ANI Cl. I, Div. 2, Gr. A-D, [AEx/Ex ic/nL] IIC
FM/CSA AIS, ANI:
AIS Cl. I, II, III, Div. 1, Gr. A-G, [AEx/Ex ia] IIC
ANI Cl. I, Div. 2, Gr. A-D [AEx/Ex ic/nL] IIC
FM Control Drawing AIS + ANI

Bezpečnostní pokyny Ex (XA)
Safety Instructions Nivotester FailSafe FTL825
CSA AIS, ANI:
AIS Cl. I, II, III, Div. 1, Gr. A-G, [AEx/Ex ia] IIC
ANI Cl. I, Div. 2, Gr. A-D, [AEx/Ex ic/nL] IIC
FM/CSA AIS, ANI:
AIS Cl. I, II, III, Div. 1, Gr. A-G, [AEx/Ex ia] IIC
ANI Cl. I, Div. 2, Gr. A-D [AEx/Ex ic/nL] IIC
CSA Installation Drawing AIS + ANI

Bezpečnostní pokyny Ex (XA)
Safety Instructions Nivotester FailSafe FTL825
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
TC RU C-DE.GB05.B.00499 (EAC)

Bezpečnostní pokyny Ex (XA)
Safety Instructions Nivotester FailSafe FTL825
ATEX: II (1) G [Ex ia Ga] IIC, II (1) D [Ex ia Da] IIIC
IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC
FM 12 ATEX 0037 X; IECEx FMG 12.0015X

Bezpečnostní pokyny Ex (XA)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.40-508 (DIBt)
Leckagesonde (Schwingsonde) mit Messumformer als Anlageteil
von Leckageerkennungssystemen

Certifikát (ZE)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.11-507 (DIBt)
Standgrenzschalter (Schwingsonde) mit Messumformer als Teil
von Überfüllsicherungen

Certifikát (ZE)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85, Nivotester FailSafe FTL825
Functional Safety data sheet (SIL) /
Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit (SIL)

Zvláštní dokumentace (SD)
Functional Safety Manual (SIL) Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Nivotester FailSafe FTL825
Operating minimum (e.g. dry run protection) and maximum monitoring (e.g.
overfill protection) of all types of liquids in vessels to satisfy
particular safety systems requirements as per IEC 61508 Edition 2.0

Zvláštní dokumentace (SD)
kurier 03-2012
Kundenmagazin: Sicherheit auf ganzer Linie

Magazín pro zákazníky (CM)

11/12

German
kurier 02-2013
Kundenmagazin: Einheitlich und einfach clever

Magazín pro zákazníky (CM)

07/13

German
Komplettlösung Überfüllsicherung
Endress+Hauser – Ihr kompetenter Partner für mehr
Automatisierungslösungen
rund um das Wasserhaushaltsgesetzt

Kompetence (CP)

09/15

German
Liquiphant FailSafe
Detección de nivel para el máximo grado de seguridad

Inovace (IN)

06/12

Spanish
Liquiphant FailSafe
Der Grenzstandschalter für ein Höchstmaß an Sicherheit

Inovace (IN)

03/13

German
Liquiphant FailSafe
Point level switch for the maximum degree of safety

Inovace (IN)

03/13

English
Liquiphant FailSafe
American version: Point level switch for the maximum degree of safety

Inovace (IN)

01/13

English
Nivotester FailSafe
Kód výrobku: FTL825-
Prohlášení Number: HE_01046_01.18
Výrobce Specifikace: LPG / LNG / CNG

Manufacturer Declaration

German , English
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL825-

EU Declaration

German , English , fr
Nivotester FailSafe
Kód výrobku: FTL825-
Prohlášení Number: EC_00099_03.15

EU Declaration

German , English , fr
Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, Liquiphant T, Nivotester, Nivotester FailSafe
Kód výrobku: FTL85-, FTL825-, FTL81-, FTL80-, FTL71-, FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL330L-, FTL330H-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTL20H-, FTL20-, FTC325-
Oblast: Russia (TR CU)
Organizace: EAC
Číslo osvědčení: TC № RU D-DE.AL32.B.07215

Miscellaneous

Russian
Nivotester, Liquipoint, Nivotester FailSafe
Kód výrobku: FTC325-, FTL325N-, FTL325P-, FTL375P-, FTW325-, FTL825-
Oblast: Russia (TR CU)
Organizace: EAC
Číslo osvědčení: TС RU D-DE.MU62.B.02537

Miscellaneous

Russian
SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch
Kód výrobku: FTL260-, FTL31-, FTL325N-, FTL325P-, FTL33-, FTL375P-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, FTI52-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325-, FTI51-
Oblast: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU)
Organizace: EAC
Číslo osvědčení: RU D-DE.MO10.B.05528

Miscellaneous

Russian
SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde
Kód výrobku: FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTI52-, FTI51-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW33-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, 11362Z-, 11363Z-, 11371-, 11375Z-, 11961Z-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325-
Oblast: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU)
Organizace: EAC
Číslo osvědčení: RU D-DE.MO10.B.05531

Miscellaneous

Russian
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: China
Organizace: NEPSI
Ochrana: [Ex ia Ga] IIC, [Ex iaD]

Explosion Protection

English , Chinese
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: Europe (ATEX)
Organizace: FM
Kategorie: II (1) D, II (1) G
Ochrana: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

English
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: International (IECEx)
Organizace: FM
Ochrana: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

English
Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: Russia
Organizace: EAC
Ochrana: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

Russian
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: Canada, USA
Organizace: FM
Kategorie: [I//ZONE 2]
Ochrana: ANI, [AEx/Ex ia] IIC, [AEx/Ex ic] IIC, [Ex n] IIC, AIS

Explosion Protection

English
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: Canada, USA
Organizace: CSA
Kategorie: [I//ZONE 2]
Ochrana: [Ex ic Gc] IIC, [Ex ia Ga] IIC, [AEx ic Gc] IIC, [AEx ia Ga] IIC, ANI, AIS

Explosion Protection

English
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-
Oblast: Switzerland
Organizace: SVTI
Číslo osvědčení: 302.014.18

Overfill Prevention

German
Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Nivotester
Kód výrobku: FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-
Oblast: Germany
Organizace: TÜV
Číslo osvědčení: TÜV.ÜS3.18-056

Overfill Prevention

German , English
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-
Oblast: Germany
Organizace: DIBt
Číslo osvědčení: Z-65.40-508

Overfill Prevention

German
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-
Oblast: Germany
Organizace: DIBt
Číslo osvědčení: Z-65.11-507

Overfill Prevention

German
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-
Oblast: International
Organizace: TÜV

Safety Integrity Level (SIL)

German , English
Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Organizace: ABS

Marine

English
Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Organizace: LR

Marine

English
Nivotester, Nivotester FailSafe
Kód výrobku: FTL325N-, FTL325P-, FTL825-
Oblast: International
Organizace: RM RS

Marine

Russian
Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Organizace: BV

Marine

English
Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Organizace: ABS

Marine

English
Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: International
Organizace: DNVGL

Marine

English
Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Organizace: LR

Marine

English
Liquiphant, Nivotester
Kód výrobku: FTL825-
Oblast: Canada, USA
Organizace: CSA

Ordinary Location Product Safety

English

Zobrazit více
Zobrazit méně

Příslušenství / náhradní díly

Hledat

Filtrovat

Order code

Specification

- Order code 71185026
  
  Fuse set FTL825, T 3,15A/250V, 2pcs.
  
  Design 5x20. Consists of: 2x fuse 250V. 2x fuse holder. Usage: FTL825.
  
  Ukázat podrobnosti Skrýt podrobnosti
- Order code 52010132
  
  Housing Field, R4 182x180x165, 5xM20, PC
  
  Protection housing Minitec. Synthetic housing with transparent cover. Protection IP66. 4x22.5mm / 2x45mm. Usage: FTL825.
  
  Ukázat podrobnosti Skrýt podrobnosti

Zobrazit více
Zobrazit méně

Úspěšné projekty

Novinky
Nestabilní měření v separátoru čpavku?

Náš senzor Levelflex FMP je určen pro spolehlivé měření výšky hladiny nebezpečných kapalin, jako je čpavek. Zjistěte více o tom, jak dosáhnout bezpečného a efektivního chemického procesu.
Nestabilní měření v separátoru amoniaku?

Novinky
Jak si můžete účinně udržet kontrolu nad rektifikací?

Radar s vedenými impulzy je ve srovnání s mechanickými měřidly jedním z řešení pro vaše měření hladiny, které vám zajistí účinnou kontrolu nad procesem rektifikace olefinů a zamezí neplánovaným odstávkám zařízení.
Přečtěte si celý příběh

Novinky
Evoluce uvádění do provozu

Průvodce zahrnuje všechna příslušná nastavení pro uvedení do provozu v jednom sledu. Rozvržení se mění podle individuálních nastavení a používání je snadné a intuitivní.
Přečtěte si celý příběh
Následující události
22.06.2020 - 26.06.2020
- Certifikovaný trénink PROFIBUS DP/PA Engineer
Pomocí skutečných praktických úloh se dozvíte, jak funguje průmyslová sběrnice PROFIBUS. Na konci kurzu budete schopni navrhnout a zadat síť PROFIBUS fieldbus.

Vibrační
limitní hladinový spínač
Nivotester FTL825

Limitní hladinová spínací jednotka pro Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81 a FTL85

Výhody

Oblast použití

Technické informace

Details

Měřicí princip

Charakteristika/aplikace

Speciální produkty

Dodávka/komunikace

Okolní teplota

Komunikace

Certifikáty/schválení

Bezpečnostní schválení

Povolení pro provoz v námořním prostředí

Dokumenty / software

Příslušenství / náhradní díly

Úspěšné projekty

Optimalizovaný logistický systém pro nádržové systémy

Nakládání vozidel – bezpečnost díky prověřenému partnerství

Nestabilní měření v separátoru čpavku?

Jak si můžete účinně udržet kontrolu nad rektifikací?

Evoluce uvádění do provozu

Vibračnílimitní hladinový spínačNivotester FTL825

Limitní hladinová spínací jednotka pro Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81 a FTL85

Výhody

Oblast použití

Technické informace

Details

Měřicí princip

Charakteristika/aplikace

Speciální produkty

Dodávka/komunikace

Okolní teplota

Komunikace

Certifikáty/schválení

Bezpečnostní schválení

Povolení pro provoz v námořním prostředí

Dokumenty / software

Příslušenství / náhradní díly

Úspěšné projekty

Optimalizovaný logistický systém pro nádržové systémy

Nakládání vozidel – bezpečnost díky prověřenému partnerství

Nestabilní měření v separátoru čpavku?

Jak si můžete účinně udržet kontrolu nad rektifikací?

Evoluce uvádění do provozu

Vibrační
limitní hladinový spínač
Nivotester FTL825