Vibrační
limitní hladinový spínač
Liquiphant FTL51

Liquiphant FTL51 ©Endress+Hauser
Liquiphant FTL51 ©Endress+Hauser

Vibrační princip měření

Liquiphant s trvalou funkční kontrolou je bezpečnou volbou pro limitní hladinový spínač v kapalinách

Limitní hladinový spínač s prodlužovací trubkou pro kapaliny ve všech průmyslových odvětvích

Liquiphant FTL51 je limitní hladinový spínač pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu se všemi mezinárodními certifikáty. Je použitelný ve všech průmyslových odvětvích. FTL51 nabízí funkční bezpečnost SIL2/SIL3. Díky vnitřní mechanické oddělovací bariéře lze zaručit nejvyšší stupeň bezpečnosti a využitelnost zařízení. Spolehlivé hodnoty měření, nejsou ovlivněny: změnou vlastností média, prouděním, turbulencemi, plynovými bublinami, vibracemi ani tvorbou nánosů.

  • Výhody

    • Použití v bezpečnostních systémech vyžadujících funkční bezpečnost SIL2/SIL3 v souladu s IEC 61508 / IEC 61511-1

    • Mezinárodní certifikáty pro ochranu proti výbuchu a prevence přeplnění (WHG)

    • Není vyžadována žádná kalibrace, snadné spuštění

    • Žádné mechanicky...

  • Oblast použití

    Limitní hladinový spínač s prodlužovací trubkou pro všechny kapaliny.

    • Procesní připojení: závity, příruby a hygienická procesní připojení (Tri-Clamp)

    • Teplota: −50 až +150 °C

    • Tlak: −1 až +100 bar

    • Materiál senzoru: 316L, slitina

    • Mezinárodní certifikáty pro...

Technické informace

Zpět

Details

  • Měřicí princip

    Vibrační pro kapaliny

  • Charakteristika/aplikace

    Modulární koncepce hlavice
    široký rozsah procesních připojení
    Analogová a sběrnicová rozhraní
    Rozsáhlá paleta certifikátů (např. Ex, WHG)
    prodloužení potrubí až do 3 m (6 m volitelně)

  • Speciální produkty

    Detekce pěny
    Detekce změn hustoty
    druhá linie obrany

  • Dodávka/komunikace

    PROFIBUS PA
    19–253 V AC
    10–55 V DC-PNP
    19–253 V AC nebo 10–55 V DC
    8/16 mA, 11–36 V DC
    NAMUR
    PFM

  • Okolní teplota

    −50 °C až +70 °C
    (−58 °F až +158 °F)

  • Procesní teplota

    −50 °C až +150 °C
    (−58 °F až +302 °F)

  • Procesní tlak absolutní / max. mez přetlaku

    Vakuum až 100 bar

  • Min. hustota média

    0,5 g/cm (0,4 g/cm volitelně)

  • Hlavní smáčené díly

    316L / Alloy

  • Procesní připojení

    Závit:
    G 3/4A, G 1A, R 3/4", R 1, NPT 3/4, NPT 1
    Příruba:
    DN 25 až DN 100,
    ASME 1"–4",
    JIS 25A–100A

  • Procesní připojení hygienické

    Tri-Clamp ISO 2852

  • Délka senzoru

    Délka 130 mm (5.12") (Liquiphant II)
    148 mm až 6 000 mm (5.83"–236")

  • Komunikace

    PROFIBUS PA
    19–253 V AC
    10–55 V DC-PNP
    19–253 V AC, resp. 10–55 V DC
    8/16 mA, 11–36 V DC
    NAMUR
    PFM

  • Certifikáty/schválení

    ATEX, FM, CSA C/US, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI

  • Bezpečnostní schválení

    Prevence proti přeplnění WHG
    SIL2/SIL3

  • Schválení konstrukce

    EN 10204-3.1
    NACE MR0175, MR0103
    ASME B31.3
    AD2000

  • Povolení pro provoz v námořním prostředí

    GL/ABS/DNV

  • Volitelné možnosti

    Odolná nerezová hlavice, vhodný zejména pro aplikace v ropném a plynárenském průmyslu

  • Komponenta

    FTL325P/FTL375P rozhraní PFM
    FTL325N/FTL375N rozhraní NAMUR

  • Navazující produkt

    Liquiphant FTL51B

  • Měřicí princip

    Hustota vibrační

  • Charakteristika / Aplikace

    Hustota Liquiphant M
    s přepočítávačem hustoty FML621
    Měření teploty a tlaku

    Stavebnicový koncept krytu

    Vysoká škála procesních připojení

    Prodloužení trubek o 3 m (možnost 6 m)

  • Napájení / komunikace

    Napájení převodníku (MUS)

  • Průměrná teplota

    −50 až 70 °C
    −50 až 60 °C pro prostředí s rizikem výbuchu

  • Procesní teplota

    0 až 80 °C (platnost přesných dat)

    −50 až 0 °C / 80 až 150 °C (s omezenými technickými daty)

  • Absolutní procesní tlak

    0–25 bar

    > 25–100 bar (s omezenými technickými daty)

  • Smáčené části

    316L/C4

  • Délka senzoru

    115–3 000 mm

    > 3 000–6 000 mm (volitelná možnost)

  • Výstup

    Impulz

  • Certifikáty / Schválení

    ATEX, FM, CSA C/US, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI

  • Zvláštnosti

    Uvedení do provozu pomocí ReadWin2000

  • Komponenty

    Přepočítávač hustoty FML621

  • Jiná povolení a certifikáty

    SIL2/SIL3

Dokumenty / software

Příslušenství / náhradní díly

Nr
Order code
Specification
  • 20
  • 12
    • Nr 12 Order code 52004236

      Adapter set housing/electronics FTL5x/7x

      Fixing set, consists of: Securing ring 301. Adapter ring PPA. Usage: Liquiphant M/S.

  • 21
  • 15
  • 25
  • 30
    • Nr 30 Order code 52002304

      Electronics FEL51 19-253VAC

      Level switch 2-wire. Hardware version 01.00. Software version 01.00.01. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71.

    • Nr 30 Order code 52002305

      Electronics FEL52 10-55VDC-PNP

      Level switch 3-wire. Hardware version 01.00. Software version 01.00.01. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71.

    • Nr 30 Order code 52002306

      Electronics FEL54 relays DPDT

      19-253VAC/19-55VDC. Hardware version 01.00. Software version 01.00.01. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71.

    • Nr 30 Order code 52002307

      Electronics FEL55 11-36VDC

      Level switch 2-wire 4-20mA. Hardware version 01.00. Software version 01.00.01. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71.

    • Nr 30 Order code 52002308

      Electronics FEL56 NAMUR

      Level switch 2-wire. Hardware version 01.01. Software version 01.00.01. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71.

    • Nr 30 Order code 52002309

      Electronics FEL57 PFM

      Level switch 2-wire. Hardware version 01.01. Software version 01.00.01. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71.

    • Nr 30 Order code 52006454

      Electronics FEL58 NAMUR

      Level switch 2-wire + push button. Hardware version 01.02. Software version 01.00.01. Usage: Liquiphant M/S (HT).

    • Nr 30 Order code 71027201

      Electronics FEL50D Density/Concentration

      Hardware version 01.00. Software version 01.00.00. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H + FML621. Not for WHG.

    • Nr 30 Order code 71074953

      Electronics FEL50A,PA,HW02.00,SW01.03.00

      PROFIBUS PA. Hardware version 02.00. Software version 01.03.00. Current consumption: 12.5mA+/-1.0mA. Usage: FTL50/FTL50H/ FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71.

    • Order code 52005977

      Lubricant "SYNTHESO GLEP1" (tube a 8g)

    • Order code 71127760

      Protection cover F16 housing

      Usage: FDR56, FMI21, FMI51/FMI52, FQR56, FTI51/FTI52/FTI55/FTI56, FTI77, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71, FTL80/FTL81/FTL85, FTM20/FTM21, FTM50/FTM51/FTM52, FTR20, FTW31/FTW32/FTW33.

    • Order code 71040497

      Weather protection cover F13/F17/F18/F27

      Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52/FTI55/FTI56, FTI77, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71, FTL80/FTL81/FTL85, FTM20/FTM21, FTM50/FTM51/FTM52.

    • Order code 71067434

      Modification name plate, non Ex

      Blank. To fill in the new order code when a non Ex instrument has been modified. Usage: FMB50/FMB51/FMB52, FMR230/FMR231, FMR240/FMR244/FMR245, FMR250,FMR530/FMR532,FTL50/FTL50H/FTL51/ FTL51C/FTL51H, FTL70/FTL71, FTL80/FTL81/ FTL85, NMR81, PMC51, PMC71, PMP51/PMP55.

  • 57
    • Nr 57 Order code 71185027

      Sealing ring G3/4, 27x32, FA, 5 pcs.

      Process gasket DIN7603-A. Usage: process connection, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTI55, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, FTL50/FTL50H/FTL51, FTL80/FTL81, FMP50/FMP51/FMP56, FMR62.

    • Nr 57 Order code 52014048

      Sealing ring G1, 33x39 FA, 5 pcs.

      Process gasket DIN7603-A. Usage: process connection, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTI55, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81, Sliding sleeve G1 316L (52003663), 316L, 3.1 (52011880), AlloyC22, 3.1 (71118691), FTL51, FTL71, FTL81, AlloyC22 (52003664), FTL51, FTL71.

    • Nr 57 Order code 52014047

      Sealing ring G1-1/2, 48x55 FA, 5 pcs.

      Process gasket DIN7603-A. Usage: process connection, FMI21, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTI55, FTW31/FTW32, FMP51/FMP57, FMR60/FMR62/FMR67, Sliding sleeve G1-1/2 316L (52003665), 316L,3.1 (52011882), FTL51, FTL71,FTL81, AlloyC4 (52003666), FTL51, FTL71.

    • Order code 52003663

      Sliding sleeve 100bar G1, 316L

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011880

      Sliding sleeve 100bar G1, 316L, 3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52003664

      Sliding sleeve 100bar G1, AlloyC4

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC4. Usage: FTL51, FTL71.

    • Order code 52003665

      Sliding sleeve 100bar G1-1/2, 316L

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011882

      Sliding sleeve 100bar G1-1/2, 316L, 3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52003666

      Sliding sleeve 100bar G1-1/2, AlloyC4

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC4. Usage: FTL51, FTL71.

    • Order code 52003667

      Sliding sleeve 100bar NPT1, 316L

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011881

      Sliding sleeve 100bar NPT1, 316L, 3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52003668

      Sliding sleeve 100bar NPT1, AlloyC4

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC4. Usage: FTL51, FTL71.

    • Order code 52003669

      Sliding sleeve 100bar NPT1-1/2, 316L

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011883

      Sliding sleeve 100bar NPT1-1/2, 316L,3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52003670

      Sliding sleeve 100bar NPT1-1/2, AlloyC4

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC4. Usage: FTL51, FTL71.

    • Order code 52003978

      Sliding sleeve G1, 316L

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011888

      Sliding sleeve G1, 316L, 3.1

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 71118691

      Sliding sleeve G1, AlloyC22, 3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC22. Inspection cert. EN10204-3.1 material (AlloyC22 wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52003980

      Sliding sleeve G1-1/2, 316L

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011890

      Sliding sleeve G1-1/2, 316L, 3.1

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 71118693

      Sliding sleeve G1-1/2, AlloyC22, 3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC22. Inspection cert. EN10204-3.1 material (AlloyC22 wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52003979

      Sliding sleeve NPT1, 316L

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011889

      Sliding sleeve NPT1, 316L, 3.1

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 71118694

      Sliding sleeve NPT1, AlloyC22, 3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC22. Inspection cert. EN10204-3.1 material (AlloyC22 wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52003981

      Sliding sleeve NPT1-1/2, 316L

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 52011891

      Sliding sleeve NPT1-1/2, 316L, 3.1

      Switch point adjustment pressureless condition. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts). Usage: FTL51, FTL71, FTL81.

    • Order code 71118695

      Sliding sleeve NPT1-1/2, AlloyC22, 3.1

      Switch point adjustment. Max 100bar process pressure. :: Disassembly protect. under pressure. Material: AlloyC22. Inspection cert. EN10204-3.1 material (AlloyC22 wetted parts). Usage: FTL51, FTL71.

    • Order code

      Weld-in adapter and correspondig sealings

    • Order code 52001047

      Weld-in adapter RD52, 316L

      Flush mount process connection. Material: 316L. Seal: silicone profile gasket. FDA compliant. Usage: FTL20H, FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL330H/330L.

    • Order code 52006909

      Weld-in adapter RD52, 316L, 3.1

      Flush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: silicone profile gasket. FDA compliant. Usage: FTL20H, FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL330H/FTL330L.

    • Order code 71093129

      Weld-in adapter G1, d=53, 316L, 3.1

      Flush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material Seal: silicone O-ring FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTL330H/FTL330L, FTW23, FTW33, PMP135, PTP35.

    • Order code 52001051

      Weld-in adapter G1, d=60, 316L

      Flush mount process connection. Material: 316L. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTW23, FTW33, PMP23, PMP51, PMP135, PTP33B/PTP35. Usage: TM401/TM411, TMR35.

    • Order code 52011896

      Weld-in adapter G1, d=60, 316L, 3.1

      Flush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTW23, FTW33, PMP23, PMP51, PMP135, PTP33B/PTP35. Usage: TM401/TM411, TMR35.

    • Order code 52001221

      Weld-in adapter G1, adjustable, 316L

      Flush mount process connection. Material: 316L. Liquiphant is adjustable. Seal: silicone profile gasket. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL330H/330L.

    • Order code 52011898

      Weld-in adapter G1, adjustable,316L, 3.1

      Flush mount process connection. Material: 316L. Liquiphant is adjustable. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: silicone profile gasket. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FTL20/FTL20H, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTL330H/FTL330L.

    • Order code 52014473

      O-ring 21.89x2.62 VMQ, FDA, 5 pcs.

      Material: silicone VMQ 70. Usage: weld-in adapter G3/4, 316L (52001052) flush mount, 316L, 3.1 (52011897) flush mount, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81.

    • Order code 71086100

      O-ring 21.89x2.62 VMQ, FDA, USP, 3pcs.

      Material: silicone VMQ 70. USP Class VI. Usage: weld-in adapter G3/4, 316L (52001052) flush mount, 316L, 3.1 (52011897) flush mount, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81.

    • Order code 71140670

      O-ring 21.89x2.62 EPDM, FDA, USP, 3 pcs.

      Material: EPDM 70. USP Class VI, 3-A. Usage: weld-in adapter G3/4, 316L (52001052) flush mount, 316L, 3.1 (52011897) flush mount, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81.

    • Order code 52014472

      O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, 5 pcs.

      Material: silicone VMQ 70. Usage: weld-in adapter G1, 316L, (52001051) flush mount, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81, QMW43, Weld-in adapter G1, 316L, 3.1, (52011896) flush mount, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81,QMW43, sliding sleeve FTM21.

    • Order code 71086102

      O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, USP, 3 pcs.

      Material: silicone VMQ. USP Class VI. Usage: weld-in adapter G1, 316L, (52001051) flush mount, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81, QMW43, Weld-in adapter G1, 316L, 3.1, (52011896) flush mount, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81,QMW43, sliding sleeve FTM21.

    • Order code 71140668

      O-ring 28.17x3.53 EPDM, FDA, USP, 3 pcs.

      Material: EPDM 70. USP Class VI, 3-A. Usage: weld-in adapter G1, 316L, (52001051) flush mount, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81, QMW43, Weld-in adapter G1, 316L, 3.1, (52011896) flush mounted, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81,QMW43, sliding sleeve FTM21.

    • Order code 52014424

      Profile gasket 29x36x3.7, FDA, 5 pcs.

      Material: silicone VMQ. Usage: Process connect. G1 flush mount, Weld-in adapter G1, 316L, adjustable (52001221), Weld-in adapter G1, 316L, 3.1, adjustable (52011898), FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, Weld-in adapter Rd52, 316L, adjustable, (52001047), 316L, 3.1, adjustable, (52006909), FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H.

    • Order code 71075662

      Profile gasket 29x36x3.7, FDA, USP, 5pcs

      Material: silicone VMQ. USP Class VI, FDA. Usage: Process connect. G1 flush mount, Weld-in adapter G1, 316L, adjustable (52001221), Weld-in adapter G1, 316L, 3.1, adjustable (52011898), FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, Weld-in adapter Rd52, 316L, adjustable, (52001047), 316L, 3.1, adjustable, (52006909), FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H.